Weihnachtsfeier 2024
Die diesjährige Weihnachtsfeier findet wie auch im vergangenen Jahr im Hitachi Meijiro Club statt, der uns freundlicherweise vom Unternehmen Hitachi zur Verfügung gestellt wird.
Wie die Teilnehmer*innen aus dem letzten Jahr bereits wissen, wurde das Gebäude als Wohnheim für die höheren Stufen der Gakushuin Universität konzipiert. Das wunderschöne Gebäude, das auf wundervolle Art den spanischen Stil und den Art déco Stil miteinander verbindet, wurde von der Präfektur Tokio als besonders bemerkenswertes historisches Gebäude ausgezeichnet. Gegenwärtig wird es als Wohlfahrsteinrichtung der Hitachi-Gruppe verwendet und ist deshalb normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich.
Verbringen Sie ein paar besinnlichen Stunden ihres Advents in einem klassischen Ambiente, in dem der Einfluss der Vergangenheit noch spürbar ist. Genießen Sie das Buffett und den deutschen Wein während sie der Pianovorführung eines unserer Mitgliedern lauschen, machen sie mit bei unserer Tombola und tauschen sie sich mit anderen aus.
Dieses Jahr ist die Anwesenheit der seit August neu-ernannte deutschen Botschafterin Petra Sigmund, sowie unseres Präsidenten Toshiaki Higashihara vorgesehen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
開催概要
Datum: Montag, der 2. Dezember 2024 von 19.00 – 21.00 Uhr (Einlass: 18.30)
Ort: Hitachi Mejiro Club (Tokyo, Shinjuku-Ku, Shimoochiai 2-13-28 Tel.: 03-3951-6304)
Teilnahme: ca. 100 Teilnehmer
(Eine Anmeldung ist erforderlich; Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht wurde, können keine weiteren Anmeldungen mehr entgegengenommen werden. Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 21. November.)
Teilnahmekosten:
☛ (Einzel-, Jugend- und Familien-)Mitglieder der JDG / Mitglieder anderer JDGs außerhalb Tokio: 9.000 Yen
☛ Deutsche Studenten und studentische Mitglieder der JDG: 5.000 Yen
☛ Alle anderen: 11.000 Yen
◎◎◎ Teilnahme nur mit Anmeldung möglich ◎◎◎
Anmeldung:
Sie können sich über das Onlineformular aber auch per E-Mail, Fax oder Post anmelden.
Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung (mit dem Betreff „Weihnachtsfeier 2024“) Ihren Namen, ob Sie Mitglied sind oder nicht, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse (im Fall einer Anmeldung über E-Mail) oder Ihre Fax-Nummer (im Fall einer Anmeldung über Fax) an.
※Bitte geben Sie bei der Anmeldung mehrerer Personen für alle angemeldeten Personen die oben beschriebenen Daten an. Wir benötigen diese z.B. für Benachrichtigungen bei plötzlichen Änderungen.
Anfragen : E-mail: jdg@jdg.or.jp Tel: 03-5368-2326
※ Nach ihrer Anmeldung kontaktieren wir Sie innerhalb von 3 Werktagen wegen ihrer vorläufigen Annahme per Mail.
※ Die Teilnahmegebühr ist im Voraus zu entrichten. Erst nach Erhalt der Zahlungsbestätigung ist die Anmeldung abgeschlossen.
※ Falls sie nach 22. Novemeber 15.00 stornieren, fällt für Sie eine Gebühr wegen des bereits geleisteten Aufwands an.
※ Falls sie eine web.de oder gmx.de E-Mail-Adresse verwenden:
Es kam in der Vergangenheit vor, dass E-Mails nicht richtig zugestellt werden konnten. Wir bitten Sie daher, eine andere E-Mail-Adresse als die oben Erwähnten zu verwenden. Überprüfen sie außerdem ihre Spamschutzeinstellungen, um sicherzustellen, dass sie E-Mails von der JDG (domain@jdg.or.jp) empfangen können.
