ドイツ語圏文化セミナー 165「バイリンガルを育てるには!？」
グローバル化が進む今、注目されているのは言語教育でしょう。
国際結婚で生まれた子供には、やっぱりパパの言葉もママの言葉も理解できるようになってほしい。将来の可能性を広げるためにも、小さい頃からもう一つ言葉を覚えてほしい―― 理由は何であれ、日本でもバイリンガル教育に力を入れている家庭は増えています。でも、言うは易し、行うは難し。
現在６歳の娘が生まれる前、私はバイリンガル教育は簡単だろうと思っていました。今、振り返ってみればとても甘かったです。国際結婚した家庭であっても、子供はすんなりバイリンガルに育つわけではありません。2つの言語を話す子供に育てていくうえで、多くの親が直面する課題はたくさんあります。これらの課題をどのように克服したかについて話し、いくつかのアイデアを提供できたらと思っています。
バイリンガル教育に関心のある方、実践中の方の交流の場にもできれば嬉しいです。皆様のご参加をお待ちしております♪
講師：鎌田タベア（Tabea Kamada）
東ベルリン生まれ。フンボルト大学で日本学を専攻、東海大学に1年間留学。 その後、公益財団法人日独協会職員など、約10年にわたり日本に滞在。その間、NHKラジオ「まいにちドイツ語」にも出演。現在はベルリンでフリーランス翻訳者として活躍中。伸井太一氏（柳原伸洋名義）との共著に、『日本人が知りたいドイツ人の当たり前』（三修社）がある。
開催概要
日程： 2024年８月６日（火）日本時間 16:00～18:00
会費：（当協会会員・ドイツ語受講生）1,500円 （一般）2,000 円
開催方式：オンライン（ZOOM）
◎◎◎ 要事前予約 ◎◎◎
お申込み方法：
オンラインフォームから必要事項をご記入の上、お申込ください。⇒＜オンラインフォーム＞
または、件名を「バイリンガル 参加希望」とし、
①お名前(フルネーム・ふりがな) ②メールアドレス ③電話番号 ④会員・ドイツ語受講生/一般の区分
を明記の上、メール にてお申し込みください。
お問い合わせ窓口： （公財）日独協会 E-mail: deutschkurs@jdg.or.jp Tel: 03-5368-2326
※ お申込み後、担当から折り返しメールにて仮受付の連絡をお送りします
※ 会費は事前のお支払いとなります。ご入金を確認できた時点で受付完了となります
※ web.deやgmx.de、携帯電話のアドレスをご利用されている場合、
当協会からのメールが届かない事例が頻発しております。なるべく、上記以外のメールアドレスを
ご利用頂くか、事前に『迷惑メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定
内容を確認し、協会からのメール（ドメイン jdg.or.jp）が受信できる状態にしてください
